日本の最新情報

米国向けバイオ製品発送について

米国向けにバイオ製品を発送する場合、USDA(US Department of Agriculture/米国農務省)の規制により輸入者が事前に輸入承認番号を取得する必要がある場合と、輸入承認番号は不要でもUSDAのガイドラインに基づき荷送人が作成した書面を求められる場合があります。詳細はUSDAのホームページにてご確認ください。

  1. 上記URLでバイオ製品の一覧がカテゴリー番号別に表示されます。
  2. まず、発送する品物が該当するカテゴリー番号を特定してください。次に該当するカテゴリー番号(青字)をクリックすると、各カテゴリーに必要なUSDAからの要請内容が表示されます。
  3. 荷送人からのOriginal Statementが必要であるとの記載がある場合には、航空貨物運送状、コマーシャルインボイスの他に、各ガイドラインに記載されている質問事項に対する回答を記載した書面をご準備ください。ご準備された書面は1部コピーをお取りください。 貨物集荷時には発送する貨物、航空運送状およびコマーシャルインボイスと共にご準備された書面の原本とそのコピー1部を集荷担当者へお渡しください。 なお、USDAのガイドラインに従い作成された書面を添付する場合には、コマーシャルインボイス上に以下の文言を記載してください。
    Original statement is attached on package according to USDA regulation.
  4. 各カテゴリー別のページに記載されているUSDAからの要請を満たしていない品物に関しては、輸入承認番号を取得するようにとの指示が出ます。輸入承認番号は輸入者がオンラインにて申請・取得する必要がありますので、発送前に輸入者とご相談下さい。 輸入承認番号が取得された貨物を発送する場合には、航空貨物運送状およびコマーシャルインボイス上に取得された輸入承認番号を記載してください。

なお、輸入承認番号の要・不要に関わらず、以下の内容を航空貨物運送状の貨物明細(Shipment Information)の項の品目欄(Commodity Description)および コマーシャルインボイス上に明記してください。

  • Country of Origin (発送する品物の原産国)
  • Reason for Importation(発送する目的:for diagnostic testing等)
  • Origin of Material-Human or type of animals
    (発送する品物の起源・由来:人または動物であればその種類)
  • Infectious or non-infectious(感染性の有無)
  • Environmental Control Method(Dry Ice, Blue Ice等)
    ドライアイス梱包にて発送する場合にはIATA(International Air Transportation Association / 国際航空運送協会)危険物規則に従った梱包・ラベリング・マーキング等の準備が必要となりますのでご注意ください。
  • Recombinant or non-recombinant(遺伝子組み替えがされているかどうか)
    遺伝子組み替え微生物はIATA(International Air Transport Association/
    国際航空運送協会)の危険物規則により航空輸送上の危険品に該当する場合があります。その場合にはIATA危険物規則に従った書類および梱包が必要になります。

ご不明な点は、弊社カスタマーサービス (フリーダイヤル0120-003200)までお問い合わせください。

Back to Top